移民材料翻譯,移民美國的條條大路
發布時間:2017-06-14 10:52:45 來源:www.life-diary.cn 作者:拓譜深圳翻譯公司
美國獨特的、融合的、開放并的、包容的民族文化和先進的科學、經濟、教育以及醫療等等方面吸引了世界各地的人們,締造了很多人的美國夢,也破滅過很多人的美國夢。比如我們眾多的想去美國留學、移民美國的同胞。縱觀,移民美國失敗的原因無非是對美國移民政策不了解,移民條件不夠,移民手續不全,最讓人接受不了的是移民材料不合規范而被永久拒簽!
深圳拓譜翻譯公司,正規翻譯資質助力美國夢!
對于居住在中國的希望移民美國的中國人,移民的方式主要有三種:家庭團聚,EB5投資移民,和L1簽證移民。家庭團聚的移民理由是有直系或旁系親戚已是美國公民或持有美國綠卡。EB5投資移民是以投資為理由的移民。L1簽證的身份是指跨國公司高管,同其它移民相比,以L1身份申請永久居留,在申請程序上較為簡單,也無須提供各種復雜的材料,也是可以全家同時移民。
>>推薦閱讀:留學移民材料翻譯
移民材料怎么翻譯好
深圳拓譜翻譯公司的翻譯員簡單說過一些關于移民材料翻譯的事情,比如,親屬簽證申請表、親屬關系證明、生活保證書、無犯罪公證書、親屬關系公證書等都需要中英文兩種語言的版本,并且需要經美國大使館或總領事館認定通過后才能批準。任何一項錯誤都可能造成移民失敗,甚至有時候沒有改正的機會,畢竟總有運氣差的一部分!
美國移民材料翻譯誤區
不是任何一個英文學習者翻譯的文件都能被政府機構認可,日常英語只需要雙方能正常溝通就好,官方文件用英語或者商務英語必須經由專業的翻譯人員來操作完成。這些正式場合需要的英文對語法的講究很嚴格,稍不注意就容易引起很大的誤解。所以,想要做好美國移民材料翻譯,還是需要找深圳翻譯公司拓譜的專業翻譯人員比較好,讓我們幫您一次洗順利通過移民審核!拓譜服務電話——400-7565-100