有沒有好的深圳出生證明翻譯公司推薦

發布時間：2020-04-22 14:52:45    來源：www.life-diary.cn    作者：拓譜深圳翻譯公司

在深圳，隨著全球經濟的發展，出國和回國發展也成了很多海歸的選擇，境外出生的小孩想在深圳落戶，需要翻譯出生證明，要翻譯公司翻譯蓋章才有用，有沒有好的深圳出生證明翻譯公司推薦

 

什么是出生證明翻譯

出生證明翻譯，是證件翻譯的一種，常見為外譯中，或中譯外。

出生證明是 “出生醫學證明”（ Medical certificate of birth）的簡稱，藉由國家衛生健康委員會（國家衛健委）統一印制，以省、自治區、直轄市為單位統一編號，是我國境內出生人口的法定醫學證明，通常由嬰孩出生的醫院開具，且該醫療機構必須依法被批準開展助產技術服務并取得《母嬰保健技術服務許可證》，各級衛生行政部門是負責各轄區內的《出生醫學證明》的政府管理機構。

在我國，嬰兒出生必須有“出生證明”。

 

辦理出生證明需要什么：

1、醫院填寫的孩子出生信息表，上面記錄著孩子出生的年月日和具體時間、孩子的體重情況等信息。姓名一欄可空。

2、辦理出生醫學證明授權委托書，上面有父母雙方的姓名和身份證號，媽媽需要簽名授權。

3、父母雙方的身份證原件。

4、父母雙方的結婚證，任意一本即可。

 

出生證明的用處：

1、證明在中華人民共和國境內的出生人口出生時的健康及自然狀況；

2、確定血緣關系的證明；

3、確定國籍需要：作為新生兒獲得國籍的醫學依據；

4、上戶口需要：作為戶籍登記機關進行出生人口登記的醫學依據；

5、辦理衛生防疫證需要：作為新生兒依法獲得保健服務的憑證（）；

6、享受社會保險：報銷生育險、領取生育金需要；

7、為其他必須以《出生醫學證明》為有效期限的事項提供依據。

 

出生證明翻譯件的作用：

 

有些城市，比如深圳，在孩子上小學申請學位時，就需要出生證明，如果在外地上學，孩子的出生證明、戶口本這些也都是需要的。如果父母要移民、更換國籍、申請去港澳地區定居，都需要孩子的出生證明。

 

此外，如果您的出生證明要拿到國外使用，或者國外的出生證明需要在深圳使用，就需要出生證明翻譯件了，即將中文翻譯為外文，或者外文翻譯為中文，出生證明屬于出生人口的重要證明性文件，為了保證涉外翻譯件與原件的一致性，各國使領館等國家機關單位辦理相關登記業務時，需要有資質的深圳出生證明翻譯公司，在翻譯件上進行翻譯蓋章。

 

深圳拓譜翻譯，在證件翻譯領域積累了雄厚的經驗，并且提供專門的翻譯蓋章服務，可承接各種語言、不同類型的出生證明翻譯服務，是您翻譯出生證明的不二首選。

 

另外，您也可以將出生證明翻譯好之后，交由公司蓋章，經公司校驗員校對之后翻譯蓋章，那這樣的話公司只會收取您的蓋章費用而不用支付翻譯費用；

 

深圳出生證明翻譯費用：

 

　拓譜翻譯為廣大消費者提供出生醫學證明翻譯和翻譯蓋章服務，每份出生醫學證明翻譯只需150-200元，價格均為含稅報價且包括蓋章的費用，具體會根據目標語種和時間來定。

 

有沒有好的深圳出生證明翻譯公司推薦 ？

 

根據出生證明翻譯的特點，國內有很多出生證明翻譯公司，比如深圳拓譜翻譯公司，在為客戶提供翻譯時，能夠提供更高標準的翻譯質量，以及符合當地的本地化翻譯服務。

 

以上就是拓譜翻譯關于“有沒有好的深圳出生證明翻譯公司推薦”的分享，專業深圳出生證明翻譯公司，推薦深圳市拓譜翻譯有限公司，（簡稱“拓譜翻譯”），是一家經工商行政管理局注冊、政府認可、專業性強、服務范圍廣、實力雄厚的大型翻譯服務機構。公司匯聚了國內外專業翻譯人士和國際盛名的翻譯專家，提供全球70多個語種160多個行業的專業翻譯服務。為保證質量我們采用專行專做針對行業性的翻譯，翻譯稿件涉及IT業、通訊、電力、經濟、法律、貿易、冶金、機械、化工、醫學、環保、生化、農業、文學、專利等多種專業領域。詳情可咨詢在線客服