成都翻譯公司 專業(yè)翻譯團(tuán)隊(duì)

發(fā)布時(shí)間：2018-02-26 10:14:08    來源：www.life-diary.cn    作者：拓譜深圳翻譯公司

　　拓譜成都翻譯公司作為一家專業(yè)翻譯機(jī)構(gòu)，多年以來積累了豐富的經(jīng)驗(yàn)，為客戶提供了完善且優(yōu)質(zhì)的翻譯服務(wù)。專業(yè)提供筆譯、口譯、軟件本地化、網(wǎng)站翻譯及全球化、多語言DTP排版、視頻聽翻字幕配音、外文數(shù)據(jù)錄入等一整套服務(wù)。

　　拓譜成都翻譯公司經(jīng)多年經(jīng)驗(yàn)，針對客戶服務(wù)內(nèi)容，設(shè)有開發(fā)部、項(xiàng)目管理部、翻譯部、審校部、技術(shù)支持部、排版部、售后服務(wù)部等部門。公司年處理翻譯量約800萬字，排版量達(dá)5萬余頁。確保為客戶提供更完善的整套翻譯服務(wù)流程，讓客戶得到滿意的翻譯服務(wù)。

　　拓譜翻譯是一家經(jīng)工商行政管理局注冊、政府認(rèn)可、專業(yè)性強(qiáng)、服務(wù)范圍廣、實(shí)力雄厚的大型翻譯服務(wù)機(jī)構(gòu)。公司為合資企業(yè)、政府機(jī)構(gòu)、外國領(lǐng)使館、跨國公司、國內(nèi)外大型企事業(yè)單位及出版社等機(jī)構(gòu)解決了眾多專業(yè)及語言問題，深受國內(nèi)外客戶一致好評!我們先后成為包括阿特斯(中國)投資有限公司、宜家家居、澳大利亞Devwest Group Pty Ltd、一汽大眾、 格力電器、招商銀行、ABB上海、重慶第三軍醫(yī)大、德國勃林格殷格翰藥業(yè)有限公司、東風(fēng)起亞等在內(nèi)的眾多大型企業(yè)、上市公司、跨國公司、政府機(jī)構(gòu)、公證處和科研院所的指定長期合作翻譯服務(wù)提供商。

　　成都翻譯公司拓譜翻譯在同行中有以下優(yōu)勢：

　　1.翻譯精英。拓譜翻譯多年的苦心經(jīng)營，大力度的獵頭措施及人性化的人才策略，高要求的招聘標(biāo)準(zhǔn)，精細(xì)的專業(yè)領(lǐng)域的分類，只為更好的質(zhì)量保證。除此之外，我們還建立了一套后續(xù)審稿與評分機(jī)制，目前在國內(nèi)外擁有大批擅長各種語言、具備不同專長的優(yōu)秀譯員。高品質(zhì)與低價(jià)格本來相互矛盾，拓譜保證在同等價(jià)格條件下，提供更好的翻譯質(zhì)量及服務(wù)。

　　2.質(zhì)量把控。嚴(yán)格的譯前準(zhǔn)備，由行業(yè)專家提取高頻詞匯和專業(yè)術(shù)語，交由至少15年翻譯經(jīng)驗(yàn)譯審專家確認(rèn)。對于源文為不可編輯文檔的，交排版部進(jìn)行錄入和預(yù)排版。慎重選擇譯員是保證質(zhì)量的一項(xiàng)重要工作，拓譜的項(xiàng)目經(jīng)理根據(jù)文件的專業(yè)和用途，為您找到最適合的翻譯師，專行專做，只讓他們做自己最擅長的事情，絕不跨領(lǐng)域分派稿件。同時(shí)翻譯部使用國際領(lǐng)先的正版Trados 2009、Transit，雪人等CAT輔助翻譯工具，項(xiàng)目經(jīng)理采用拓譜自主研發(fā)的Project Master軟件，實(shí)時(shí)監(jiān)控項(xiàng)目的進(jìn)度和人員安排情況，客戶可隨時(shí)查詢項(xiàng)目進(jìn)展。

　　擁有大規(guī)模的專職翻譯團(tuán)隊(duì)、陣容強(qiáng)大的審稿團(tuán)隊(duì)和技術(shù)卓越的排版部門，人員固定，稿件日處理量大，穩(wěn)定高效，能應(yīng)對緊急的大項(xiàng)目。

　　3.保密措施。在最好的翻譯公司您永遠(yuǎn)不必?fù)?dān)心您的商業(yè)機(jī)密會(huì)被泄漏，因?yàn)橥刈V會(huì)在翻譯服務(wù)的每個(gè)環(huán)節(jié)都有嚴(yán)格的操作規(guī)定來保護(hù)您的商業(yè)利益。每一個(gè)客戶我們都會(huì)簽定保密協(xié)議，公司獨(dú)有的加密系統(tǒng)，客戶文件一旦發(fā)給我們，文件會(huì)進(jìn)行自動(dòng)加密處理，只有跟公司申請解密安排相關(guān)管理工作人員才可進(jìn)行解密處理，回發(fā)給客戶，未解密的文件是無法打開的。