日語資料翻譯服務介紹
發(fā)布時間:2016-11-08 22:41:19 來源:www.life-diary.cn 作者:拓譜深圳翻譯公司
①汽車 Automotive
②信息技術 Information Technology
③生命科學 Life Sciences
④媒介出版 Media & Publishing
⑤建筑工程 Civil Engineering
⑥軟件本地化 Software Localization
⑦醫(yī)學翻譯 Medical Sciences
⑧旅游業(yè) Travel & Tourism
⑨金融 Finance
⑩網站本地化 Website Localization
?醫(yī)療器械 Medical Apparatus
?風險投資 Venture Investment
?法律 Legal Industry
?產品本地化 Product Localization
?制造業(yè) Manufacturing Industry
?航空航天 Aerospace
日語資料翻譯流程:
①評估和報價
收到待翻譯文檔后,拓譜翻譯公司對待翻譯文件的字數、翻譯領域評估報價,確定翻譯單價和翻譯時間。對翻譯稿件綜合評估后確定最終翻譯價格。
②翻譯
為譯前、譯中、譯后三個階段制定獨有的質量標準以及給譯員提供各種語言技術支持,為客戶確保所交付譯文的專業(yè)性。
③編輯和校對
通過先進的翻譯技術和科學的流程設計,進行語言規(guī)范性和文化差異性分析,確保有效協(xié)助客戶的產品和服務有效投入市場。
④排版,檢查,交付
參考原稿對譯稿進行排版,達到接近原文的風格和滿足翻譯公司版式標準后交付最終譯稿。
日語資料翻譯、互譯價格主要取決于專業(yè)領域和翻譯難度、字數、出稿時間、以及翻譯模式;詳細價格、報價點擊查看
拓譜翻譯價格表,或者聯(lián)系我們!
日語資料翻譯價格表: